Il caso italiano dei seguiti farlocchi del film francese
![]() |
| 'Come facciamo la copertina di TV?' 'Il film si intitola Il tempo delle mele... mettiamo la ragazzina in cima a un mucchio di mele!' 'Genio!' |
Quanti film esistono della serie "Il tempo delle mele"? Due? Sicuri? A livello internazionale sì, ma in Italia - al solito - la distribuzione fa passare come "sequel" delle pellicole che nulla hanno a che vedere con la capostipite della serie. Vediamo assieme cos'è successo.
Nel 1980 esce in Francia il film "La Boum" diretto da Claude Pinoteau, che segna il debutto cinematografico di Sophie Marceau. "La Boum" è un'espressione d'Oltralpe che indica le feste tra ragazzini; l'equivalente italiano potrebbe essere "La festa delle medie". Sarebbe stato un buon titolo, che ne pensate? La casa di produzione Gaumont si è occupata direttamente della distribuzione della pellicola anche nel nostro Paese, e l'intestazione è stata scelta dall'Ufficio Stampa Gaumont Italia. Secondo la pagina Facebook della casa editrice Zanichelli, la frase "Il tempo delle mele" è stata opzionata perché ben rappresenta il processo di maturazione dei protagonisti. È molto interessante notare anche che - dopo l'uscita del film - quest'espressione nata da zero è diventata di uso comune, e ancora oggi viene utilizzata per indicare l'adolescenza.








